8 июня 2019 года в церкви Всех святых в деревне Тудли (Великобритания) состоялась презентация белорусского перевода Нового Завета.
Тема: Новый Завет на белорусском языке
-
Сотрудничество
В фонд Британской библиотеки поступил белорусский перевод Нового Завета
Автор: Издательский советАвтор: Издательский совет4 июня 2019 года в Национальной библиотеке Великобритании состоялась передача в фонд книгохранилищ белорусского перевода Священного Писания Нового Завета.
-
Статьи и интервью
Нови Завет на белоруском језику – Питање о апсолутној преданости
Автор: Издательский советАвтор: Издательский советУважаемые читатели! Предлагаем Вашему вниманию статью Даяны Лазаревич, переводчицы на сербский с белорусского, ученицы профессора Ивана Чароты, опубликованной на сайте (17.05.2019). Перевод Нового Завета на белорусский язык, издание которого осуществлено …
-
Сотрудничество
Экземпляр Нового Завета в переводе на современный белорусский язык передан в дар Национальной библиотеке Сербии
Автор: Издательский советАвтор: Издательский советВ октябре 2018 года делегация Беларуси, участвовавшая в Международной Белградской книжной ярмарке, посетила Национальную библиотеку Сербии.
-
Презентации и выставки
Председатель Издательского совета БПЦ принял участие в презентации первого полного официального римско-католического издания Нового Завета на белорусском языке
Автор: Издательский советАвтор: Издательский совет19 декабря 2017 г. в Национальной библиотеке Беларуси состоялась презентация первого полного официального римско-католического издания Нового Завета на белорусском языке. В мероприятии по благословению Митрополита Минского и Заславского Павла, Патриаршего …
-
Презентации и выставки
В Национальной библиотеке Беларуси состоялась презентация перевода Священного Писания Нового Завета на современный белорусский язык
Автор: Издательский советАвтор: Издательский совет15 ноября 2017 года в Национальной библиотеке Беларуси состоялась презентация перевода Священного Писания Нового Завета на современный белорусский язык, организаторами которой стали Издательский совет Белорусской Православной Церкви и Национальная библиотека …
-
Презентации и выставки
15 ноября в Национальной библиотеке Беларуси состоится презентация книги “Новы Запавет”
Автор: Издательский советАвтор: Издательский совет15 ноября 2017 года в 15:00 в Национальной библиотеке Беларуси (город Минск, проспект Независимости, 116, центральный вход) состоится презентация книги “Новы Запавет Госпада нашага Іісуса Хрыста” (Мінск, 2017). Презентацию возглавит …
-
Презентации и выставки
В Молодечно состоялась презентация издания Священного Писания Нового Завета на белорусском языке
Автор: Издательский советАвтор: Издательский совет19 октября 2017 года во Дворце культуры г.Молодечно Председатель Издательского совета, епископ Молодечненский и Столбцовский Павел, возглавил презентацию издания Священного Писания Нового Завета на белорусском языке.
-
Статьи и интервью
Академик Иван Чарота про уникальность перевода Нового Завета на белорусский язык
Автор: Издательский советАвтор: Издательский советЭтой осенью в жизни Белорусской Православной Церкви произошло знаменательное событие — был издан Новый Завет, переведённый православными богословами и филологами на белорусский язык с оригинала. Митрополит Павел, Патриарший Экзарх всея …
-
Презентации и выставки
25 гадоў працы. Новы Запавет пераклалі на беларускую мову з арыгіналу
Автор: Издательский советАвтор: Издательский советНа днях у Полацку быў прэзентаваны пераклад Новага Запавету на сучасную беларускую мову. Каб гэта доўгачаканая падзея здейснілася, спатрэбілася 25 гадоў карпатлівай працы. Зрабіла пераклад Біблейская камісія Беларускай Праваслаўнай Царквы. …